“哎哟喂！我的老腰…”

疼得李翠花直哼哼，她操着那只粗糙的手，使劲薅着地里的野菜。泥土沾满了她的衣袖，脸上一层黄一层黑，就跟刚从泥地里滚出来似的。旁边那个背篓，里面也是塞得满满的，野菜叶子挤得挤的。她喘着粗气，把最后一棵灰灰菜揪出来，累得瘫坐在地上，脸上那叫一个愁。

“老天爷啊，能不能让咱家富裕点？爹娘整天就知道念叨，让我早点嫁出去，别拖累家里…我…我就是嫁，也得嫁个有钱人啊！”李翠花心里哀嚎。

她叫李翠花，今年十六岁，正是如花似玉的年纪。可这身子骨，被穷日子给磋磨得，跟五十岁似的。爹是个酗酒的懒汉，娘是个勤快的短命婆，家里就靠着她一个男人，还有她。可她呢？在山里挖野菜，跟个猴崽子似的。

“翠花，翠花！ROI到啦！ROI到啦！”一声吆喝，把李翠花从胡思乱想里拉回来。

“哎，来了来了。”李翠花应了一声，慢吞吞地站起来，扛起背篓，往家走。

家，是三间土坯房，屋顶的茅草都快被老鼠啃光了。院子里，几只鸡在慢悠悠地啄食，角落里堆着些干柴，旁边还有个烂稻草垛。这一切，都透着一股穷酸味。

“娘，我回来啦！”李翠花推开家门，喊了一声。

“回来了，翠花，快进来，外面热。”一个苍老的声音传来。

李翠花走进屋里，一股浓重的草药味扑面而来。娘李花坐在炕沿上，手里拿着针线，正在缝补一件破衣服。她的脸色苍白，眼睛也浑浊，像是多了多少岁月的沧桑。

“娘，您怎么了？又病了？”李翠花放下背篓，关切地问道。

“没…没事…就是老毛病了。”李花勉强笑了笑，把针线放进嘴里，慢慢嚼着。

爹李根从外面回来，手里还提着一个酒瓶。他一进门，就嚷嚷道：“翠花回来啦，给我倒杯酒！”

“爹，您又喝酒了？”李翠花皱了皱眉。

“没…没有…就是…就是口渴。”李根嘿嘿一笑，把酒瓶递给李翠花。

李翠花无奈地接过酒瓶，倒了半杯水，递给李根。李根接过水，一饮而尽，然后把酒瓶塞进怀里。

“行了，爹，您少喝点吧。”李翠花叹了口气。

“我没事，我没事…”李根摆摆手，然后走到院子里，拿起一把镰刀，开始割猪草。