王胖子揉了揉眼睛，窗外又传来了“咔哒”一声。这已经是今晚第三次了。他坐起身，借着昏暗的灯光，看着客厅角落里那只打呼噜的“老虎”——他那只虎皮猫王大锤。

“这破猫，是属老鼠的？晚上还捣鼓窗户。”王胖子嘀咕着，伸手想抄起旁边的扫帚疙瘩，可手刚碰到，那“咔哒”声又响了一次，这次更近了，好像就在窗户边上。

王胖子心里那点刚起来的一点邪乎劲儿，又给撞回来了。他不是胆小，就是觉得邪性。这小区里半夜出的事儿多了，半夜抄家的，半夜砸车的，警察来上门的时候，总问是不是他家那只王大锤在半夜出门巡逻，把 соседям（邻居）给吓坏了。王胖子嘴上不说，心里却嘀咕，这猫再威风，能半夜出去干这些事儿？

他走到窗边，用眼角的余光瞄着外面。月光惨白，照不清什么，只有楼下那棵老槐树枝头像几条黑影晃荡。可刚才那声“咔哒”，他听得很清楚，不像是猫抓的，倒像是有人在拧窗户的插销。

“操，谁他妈半夜不睡觉，来我这儿踢馆？”王胖子心里骂了一句，抄起扫帚疙瘩就往门口走。可刚走到门口，他脚步又顿住了。他想起一件事——前天晚上，他收了点乡下亲戚寄来的柴火，堆在门口的角落里。那些柴火是一捆捆用草绳捆着的，草绳有点松散，不知道会不会被什么动物弄断。

王胖子走到柴火堆前，借着月光一看，草绳真的被弄松了一根。他蹲下身，拔开草绳，发现下面那捆柴火少了一小截，旁边还有几根细小的木屑。

“操，是猫干的？”王胖子自言自语，“还是别的什么玩意儿？”

他正想着，突然听到身后传来一阵窸窸窣窣的声音。王胖子猛地回头，只见黑暗中，有两个黑影正从楼道的拐角处慢慢挪过来。

“谁在那儿？”王胖子大喝一声，抄起扫帚疙瘩就往黑影砸去。

黑影“嗷”的一声尖叫，然后“噗通”一声倒在地上。王胖子定睛一看，吓了一跳，竟然是住在楼下的李寡妇，旁边还躺着她那儿子。

“李寡妇，你他妈半夜干嘛呢？”王胖子又惊又怒。

李寡妇坐在地上，脸色惨白，指着王胖子说：“我……我就是出来倒垃圾……”