_1200x1520.jpg)
内容简介
《罗摩衍那(一)》是印度两大史诗之一,季羡林先生经典译著。这部作品以神话为骨,讲述理想与磨难,爱与牺牲。季老译文典雅流畅,保留史诗厚重感的同时,让现代读者轻松读懂。读完不仅震撼,更能感受东西方文明的交融。
内容简介
《罗摩衍那(一)》是印度两大史诗之一,季羡林先生经典译著。这部作品以神话为骨,讲述理想与磨难,爱与牺牲。季老译文典雅流畅,保留史诗厚重感的同时,让现代读者轻松读懂。读完不仅震撼,更能感受东西方文明的交融。
第三章 罗什曼那的成长
Dasharatha一摆手,里边的侍卫赶紧退了下去。他看着面前站着的小儿子罗什曼那,眼神里头沉甸甸的。这小子,从小就跟别的孩子不一样。人家疯疯闹闹地玩,他倒好,整天捧着书,或者跑到外面找些花草树木研究个半天。
“陛下,您看罗什曼那,这几年进步大着呢。”一个老臣凑上来,语气里满是羡慕,“这孩子悟性高,又肯下功夫,将来必定是栋梁之才。”
Dasharatha点了点头,脸上露出一丝笑意。确实,罗什曼那这孩子,别人学一遍的东西,他学一遍就能超过,学两遍就能举一反三。年纪轻轻的,武艺、学识,样样精通,比他亲生的那俩儿子强多了。
不过, Dasharatha心里也清楚,这孩子性子太直,有时候说话不过脑子,容易得罪人。这倒不是什么大问题,毕竟一个君主的儿子,偶尔让人不快也是难免的。可最近,这小子似乎越来越不像话了。
“陛下,您放心,罗什曼那虽然性子急了点,但心地不坏。”老臣看出了Dasharatha的心思,连忙说道,“他打小就喜欢帮助别人,不管是老百姓还是贵族,只要找他求助,他都会尽力而为。”
Dasharatha叹了口气,摇了摇头。他不是不信罗什曼那,只是觉得这孩子太容易冲动。北印度的RajaJanaka,那可是个有名的君主,他的Sita公主更是被誉为“莲花之女”,美貌与智慧并重。现在这小子,一门心思都放在了Sita公主身上,把政务都抛在了脑后。
“陛下,要不您让罗什曼那去Sita公主那里待上一段时间?”老臣试探着问道,“让他亲眼看看Sita公主,也许他就能明白,这世上不是所有事情都能如他所愿的。”
Dasharatha沉默了片刻,然后点了点头。“也好,让他在Sita公主那里历练一下,也让他明白,做为一个王侯子弟,该有的责任和担当。”
自从决定让罗什曼那去Sita公主那里,这小子就开始了紧锣密鼓的准备。他白天练习武艺,晚上背诵诗经,有时候还跑到马场上去练习骑马。Dasharatha看在眼里,心里头既欣慰又担忧。
章节目录
热门评论
一口气看完。
剧情紧凑。
剧情紧凑。
主角塑造很好。
期待后续。
推荐小说: