林远刚送完那个自称“夜莺”的女人回家，脑子还有点懵。这女人白天是高高在上的影山企业总裁影山夜，晚上变身黑道少奶奶，毒舌得能死人，动手又狠得一批。可偏生她喝醉了，那股子彪悍劲儿全没了，软软糯糯像只没骨头的小猫，让他这吐槽役男主心里乱糟糟的。

第二天一早，林远上厕所差点被自己吓尿。手机在桌面上疯狂震动，一看来电显示，得，影山夜又连线了。接起来那头声音冷得像冰碴子：“昨晚的事，你打算怎么补偿？”

林远咽了咽口水：“呃……我，我不是故意要惹你生气的。”

“补偿？”影山夜哼了一声，“影山企业最近正好缺个翻译陪我去米兰走秀，什么时候有空？”

林远差点把刚喝进去的咖啡喷出来。米兰走秀？他这半吊子英语水平，连酒店房间门都快走不稳的主儿，去 Milan？他不是刚毕业的大学生吗？这姐们儿搞什么鬼？

“那个，影山小姐，我……”他支支吾吾，心里盘算着怎么把这事推了。

“不用‘那个’，那个谁，”影山夜打断他，语气不耐烦，“直接说有没有空。没空就直说，别浪费我时间。”

林远被噎得话都说不出来。挂了电话，他坐在椅子上发呆，手机又响了，这次是工作群里发的消息。领导喜气洋洋：“老林啊，公司接了个大单，要去米兰谈合作，好好表现哈！”

林远看着消息，感觉头顶要冒青烟了。他怎么就摊上这种破事了？他只想安安静静当个普通上班族啊！可领导那期待的眼神，像烤红薯一样热乎乎，他不敢违抗。

中午吃饭时，他正扒拉着沙拉，手机响了。是影山夜的微信：“走秀的事，晚上七点，银座手袋店门口见。”

林远差点把沙拉碗掀了。晚上七点？银座？他这是要去送菜吗？他看着手机，脑子里全是昨晚那女人挥舞拳头的样子，吓得他手指都在抖。

然而，他更怕领导。吃完饭，他硬着头皮开始查米兰的资料。资料翻得越多，他越头大。这影山夜到底想干嘛？走秀而已，至于这么兴师动众地找个临时翻译吗？而且她话说得明明白白，要是他没空，她就要另外找人，那他可就丢饭碗了。