林薇眨了眨眼，视线终于清晰了些。她发现自己正躺在一张软得能滴出油的塌上，丝被的香气和脑袋里嗡嗡的痛感形成奇怪对比。这不是她那破旧的出租屋，也不是嘈杂的翻译大赛现场。

“ translator ? You’re awake !” 尖细的女声又响起来，带着几分惊喜和夸张，是个穿着桃色襦裙，梳着双丫髻的小姑娘，正眼睛亮晶晶地看着她，手里还端着个铜盆，水珠子顺着盆沿滴下来。

林薇挑了挑眉，这语气……熟悉得不能再熟悉了。像极了那种刚拿到驾照就急着上路，结果把人撞飞了的冒失鬼。她下意识地开口，声音还有些干涩，带着点电子合成器过滤过的味道：“雅思考试……结束了吗？”

那小姑娘闻言，愣了一下，随即扑通一声跪坐下来，小脸绷得死死的，手指抠着地：“噗通”一声，半天没说出话来。

林薇这才反应过来——她好像穿了。穿到了一个连说英语都要磕巴的地步的古代？这开局……是不是有点坑？她低头看了看自己身上，柔软的触感，丝绸的香气，确认这不是她的廉价卡通睡衣。再抬眼，周围那些雕梁画栋，飞檐翘角，无一不是昭示着——她成了个王妃。

旁边突然传来一声娇弱的啜泣，林薇循声望去，是个穿着素雅白衣的女子，眉眼精致，却正处于崩溃边缘，眼睛红红的，正往自己脸上划拉什么。

“姐姐，你别担心，王爷会来看你的。”那桃色襦裙的小姑娘赶紧上前，一边安慰一边给那白衣女子擦眼泪，“你也听到了，翻译官姐姐醒了。”

林薇心中惊涛骇浪。翻译官？王爷？这elerin剧情是不是有点老套了？她原本以为会穿成战神将军之女，或者隐世高人的徒弟，怎么就成了个……靠“翻译”起家的王妃？

白衣女子闻言，哭声顿了顿，抬起头，一双水光潋滟的大眼睛茫然地看着林薇，似乎要把她从里到外都看透。“你是……谁？”她的声音带着哭腔，却有种不容置疑的威严。

林薇心里咯噔一下。她想起小说里，这种时刻，主角一般都会先来一句“本宫乃……”，然后开启怼白莲、打脸反派的光辉历程。