王翠花把那块肥瘦相间的五花肋排往砧板上“哐”地一砸，震得木屑飞溅。旁边，那头肥硕的猪正不情不愿地甩着蹄子，滴答滴答淌着浑黄的猪油，看着就感慨生活不易。

“嘶——”王翠花疼得龇牙咧嘴，手腕上那块半大的老茧边缘被硌出红痕。她挠了挠，也没空骂谁，赶紧麻溜儿麻溜儿给猪开了膛，掏出内脏，扔进旁边的泔水桶里。

这猪肉铺是她老头子留下的，当初看着街对面那将军府的小厮来买肉，老头子高兴得跟捡了钱似的。可老头子走之前，就嘱咐了句：“翠花，以后没人给你送猪肉了，你自己看着办。”

王翠花当时还乐呵呵的：“送肉？老头子您还觉得我王翠花配不上将军府？得了吧您！” 哪知道，老头子一走，没过三个月，她就搁这儿对着猪唉声叹气了。

“哎哟喂……”王翠花把猪肝往盆里一扔，摸着下巴直叹气，“这年头，养个猪比养个闺女还操心。”

正自言自语呢，门口突然传来一阵马蹄声。

咋回事？这大白天来收账的？王翠花心里咯噔一下，连忙擦了擦手，揣了揣围裙，挺了挺腰杆。她倒要看看，是哪个不长眼的，敢来她王翠花的地盘上撒野。

马蹄声停了，门“砰”的一声被人推开了。

王翠花抬头，就看见门口站了个人。

一个……人仰马翻的将军？

啧。

她这眼力，还是祖上传下来的好。只见那人穿着一身玄色铠甲，虽然有些褶皱，但那是实打实的铠甲，不是戏班子道具。他脸色苍白，嘴角还挂着血迹，一手捂着胸口，一手撑着门框，艰难地站着。旁边，马夫正手忙脚乱地想扶他，却被那将军嫌弃地挥开了手。

“滚。”将军的声音低哑得像砂纸磨过木头，但那股子煞气，放眼全城，也没几个人扛得住。

王翠花撇撇嘴。哟呵，看这架势，又是哪个贵族欺人太甚了？这将军府的人，一个个都觉得自己是祖宗似的。

“将军，您……您受伤了？”王翠花虽然嘴上不饶人，手上还是利索地切了一块瘦肉，递了过去，“喏，这块上好的五花，拿去养伤。”

将军没接，径直往里走，眼神锐利地扫过整个铺子，最后落在了王翠花身上。

“啧，”他声音更冷了，“关你屁事。