压缩面包咔嚓一声，在亚历山大的指间裂开。火星红膏体又一手糊在控制台上，稀的糊不住，稠的刮不掉。老伙计拓普在后舱卧铺里翻了个身，被子底下传来电子音嗡嗡响：“我说老板，你这干粮忒硬了，齁得慌。再下去我这电子肺都得给你齁坏。”

亚历山大头也没抬，驾驶舱里只有他敲击控制板的啪啪声。“知道了，拓普。这玩意儿是星际流浪专用，压得死实，饿不死你。” 他顿了顿，又补充道，“再说了，咱这也不是去赏花，是去‘淘金’的。”

拓普在那头吐槽：“淘金？我看是接 dépãi（倒霉）吧。这货价钱好，人家才不管你吃不吃得消。” 嗡嗡声停顿了一下，又继续，“老板，雷达有点不对劲。咱们现在在矿带边缘徘徊，按说该有的动静都有，可现在……太安静了。”

亚历山大皱了皱眉，视线从星图上移开，凑到主屏幕前。屏幕上显示着一片灰蒙蒙的区域，那是“死亡之带”，靠近奥尔特云边缘，据说有空间乱流，还有不少飞船的残骸。但此刻，这片区域却异常平静。“可能是什么大型货轮在巡逻吧。” 他嘀咕着，调出另一个界面，是短程扫描。

“没有，拓普。只是普通的星际尘埃和废弃金属。连他们的侦察无人机都没发现。” 亚历山大松了口气，顺手又拿起一块压缩面包。

拓普在那头沉默了几秒，电子音突然变得严肃：“老板……我好像看到了热信号，不止一个。”

亚历山大的手一顿，面包差点掉地上。“多少个？” 他声音压低了些。

“三个……不，四个！就在我们前方，大约半光年外，像舰队一样排开。”

亚历山大的冷汗都下来了。他猛地调转船头，试图加速。“启动引擎！最高功率！给我们最大功率推进！”

“引擎已经在我控制范围内，老大。” 拓普的声音也急促起来，“但是前面有密集的陨石带！我们强行加速，很容易撞上去！”

“撞就撞！” 亚历山大吼道，“比被那些家伙追上，然后拆成零件强！拓普，你负责规避！用我们最快的速度甩掉他们！”

“明白！” 拓普的电子音尖锐起来，驾驶舱里立刻响起一连串引擎的咆哮声。