林小夏对着黑屏吹了口热气，镜面起雾，她眯着眼看不清啥，气得原地转了两圈。这破玩意儿，要不是跟了她这么久，她早一棍子给砸了。她嘟囔着骂咧咧爬起来，想去垃圾桶里翻找备用电源插头。

“夏夏，别折腾那个了。” 几步外的苏晓雅把手里那块巴掌大的单核平板递过来，屏幕上还亮着，是她自己攒人品买的二手导航仪。

林小夏接过平板，顺手戳了戳屏幕，不动，顺手又戳戳侧面按钮，还是不动。她烦躁地把平板扔回给苏晓雅，“挂机了。”

“不会吧？这‘穷鬼牌’平板以耐用著称啊。” 苏晓雅皱眉看了看，又看了看林小夏，“你再试试长按电源键，还是那个你昨天从那艘破船残骸里淘出来的充电宝？”

林小夏翻了个白眼，把充电宝从脖子上解下来，晃了晃，插上，长按电源键。平板屏幕闪烁了几下，突然亮了起来，又瞬间黑了。

“我靠！” 林小夏眼睛都红了，“你管这叫耐用？这是会抽风啊！”

苏晓雅也懵了，她又试了一次，结果一样，林小夏又试了一次，结果一样……两人面面相觑，这破平板今天是铁了心跟她们作对。

“完了，导航又挂了。” 苏晓雅叹了口气，起身拍了拍林小夏的脸，“走，先去填饱肚子吧，剩下的再说。”

林小夏吸了吸鼻子，也觉得没心思跟这破平板死磕了。她摸了摸空空的肚子，跟着苏晓雅往飞船厨房走。这几天都是她们两人相依为命，抢来的食物能多分一天是一天。

飞船里伙食很差，两人凑合着吃了几块压缩饼干，又喝了点从管道里接出来的水，算是填饱了肚子。她们现在很清楚，在这个星际荒原里，每一分资源都必须省着用。

“那个，导航仪……” 林小夏边啃着饼边小声问苏晓雅。

“咋了？还想折腾？” 苏晓雅嚼着饼干，含糊不清地说，“算了，咱们还是先走，至少今晚有个地方躲着。”

“不是，” 林小夏咽下口中的饼干，眼睛亮了亮，“我刚才试了半天，那平板虽然黑屏，但指示灯还亮着，就是幽幽的一小点蓝光。我怀疑它没彻底死透。”

苏晓雅停下咀嚼，盯着林小夏看了几秒，“你想说什么？”

“咱们现在迷路了，” 林小夏压低声音，“那艘追着咱们的飞船又过来了，而且离得越来越近。